Category: образование

Category was added automatically. Read all entries about "образование".

Bampaku

Инстаграм



Я получаю письма от читателей, которые меня потеряли. Я действительно в последнее время совсем перестала писать, но жива, здорова и продолжаю потихоньку нести вести с полей. Сейчас я практически полностью переехала в Инстаграм, где какие-то фотографии и заметки появляются ежедневно. Может быть вам туда:)


Мой профиль: http://instagram.com/natarya

UPD: С середины февраля 2015 года копия фотографий будет транслироваться в мой аккаунт Вконтакте.

Мой профиль: https://vk.com/natarya
Buy for 1 000 tokens
Buy promo for minimal price.

Стараться до победного

На днях пробегала мимо японского телевизора. Случается это со мной раз в пол года и всегда заканчивается какими-то интересными культурологическими наблюдениями. В этот раз захватила кусочек программы про юношеский федеральный чемпионат по дзюдо, показанный глазами одной семьи.

Показывали парня - ученика обычной японской школы. Он приехал на чемпионат со всей семьей с юга. Все участники чемпионата были победителями соревнований в своих регионах. Уровень мастерства можно представить. И чтобы выиграть чемпионат, нужно победить в восьми поединках, не допустив ни одного поражения.

В программу наснимали сентиментальные вставки про то, как мама мальчика готовит ему богатырскую еду (парень выступает в категории тяжеловесов), ходит на его тренировки и стирает ему форму до такого вида, что с ней можно снимать рекламу отбеливателя.

И вот момент, когда мальчик выходит перед первым поединком. Волнуется. Мама говорит ему традиционное японское "Гамбаттэ!". Мне кажется, я когда-то писала про феномен этого "Гамбаттэ". В России перед экзаменом или каким-то важным мероприятием чаще всего желают удачи. А японцы всегда говорят "Гамбаттэ!", что дословно переводится как "Ну ты постарайся!". То есть у нас желают какой-то помощи из вне. Чтоб "оно" хотя бы если и не помогло, то в лучшем случае и не помешало бы. А у японцев точка сборки в другом месте. У них в конечном счете все через "Ты сам постарайся!" с самого горшка. В прямом смысле.

И вот кадр в программе. Парня немного трясет, и мама ему еще вдогонку: "Ну ты постарайся!" На что мальчик поворачивается к матери и с глазами, полными усталости, тихо с разочарованием говорит: "Мам, я не могу стараться больше, чем я уже стараюсь". Мама по виду испытала в этот момент приступ вины, и на этой ноте соревнования начались.

Collapse )

Японские пенсионеры учатся



Кратко о местном. В почтовом ящике нашлась местная социальная газета. В выпуске рассказывают о кулинарной школе для мужчин пенсионного возраста. Продолжительность жизни в Японии такова, что пенсионерам неприменно нужно иметь интересы, ибо после выхода на пенсию жить еще можно десятилетиями. И желательно, чтобы эти годы не проходили угрюмо в скуке и апатии. Как и верно обратное - чем больше у человека дел, интересов и желаний, тем дольше и бодрее он живет.

Collapse )
2013

Первая слива



Возвращалась вчера из школы и увидела цветущую сливу в храме недалеко от вокзала. В одной руке был ворох сумок, в другой - торт. Так что сняла несколько кадров на бегу. Люди тоже не проходили мимо - доставали мобильные телефоны и камеры. В Кобе обычно холоднее, чем в той же Осаке, поэтому слива и сакура у нас начинает цвести на пару дней, но позже.

По фото может показаться, что у нас уже весна:) На самом деле очень холодно. Тут просто круглый год что-то цветет, даже в январе. Сегодня у нас, например, обещают +3+10. Днем еще какое-то подобие весны, но как только сядет солнце, станет очень холодно. Но даже днем еще промозгло. Здесь же высокая влажность и ветер с моря.

Но все равно радостно видеть начало весны и свет в конце зимнего тоннеля:)

Collapse )
Bampaku

Выходные



У меня вчера в какой-то степени случился срыв шаблона. До этого я всегда считала, что массажи в обычных салонах красоты это сплошное баловство и что хороший массаж бывает в основном в профильных медицинских учреждениях. До этого я ходила несколько раз к мануальному терапевту еще во Владивостоке. По сравнению с этим походы по массажным салонам в Японии казались тратой денег. Пока лежишь, приятно, а потом встал и через два часа вообще забыл, что что-то там с тобой делали.

Сейчас я так оглядываюсь и думаю, что раньше у меня может не было именно такой потребности в массажах. Адекватная физическая нагрузка, растяжки, отдых когда хочешь. С ребенком же отдых только снится:) Присел на две минуты - уже считай отдохнул. Поэтому как-то не удивляет, что мышцы стали деревянными, и времени их вдумчиво растягивать особо нет.

Collapse )
Bampaku

Студенческое ностальгическое




У меня есть знакомый, который учился на пару курсов младше меня. Он тоже приехал во Владивосток из маленького приморского городка. Уссурийск по сравнению с тем населенным пунктом - это крупный административный центр:) У него ситуация в семье тоже была не очень радужная. И он был одной со мной масти - человек, которого окружение и тяжелая семейная ситуация не ломает и не прогибает под себя, а закаляет и делает сильнее.

Я помню, как на средних курсах пригласила его к себе в пару переводить и развлекать японцев, когда у нас было очередное мероприятие. Студентам очень тяжело обычно дается начало языковой практики и работы, потому что кажется, что ты ничего не умеешь, все завалишь и все будет ужасно, и лучше еще лет пять язык поучить. Хотя старшим уже может быть  видно, что человек справится и на самом деле может уже гораздо больше, чем сам думает. А у него еще феноменальная способность к обучению. У меня такой никогда не было. Я училась всегда через труд. А кто-то язык учит словно играючи. И вот он такой. Поэтому несмотря на то, что он только закончил второй курс, я знала, что если мне нужно со всего потока найти себе кого-то в пару, то я хочу именно его. И как бы он ни говорил тогда, что "Ой, я не смогу. Куда мне!", думаю, для него это было хорошее начало:)

Collapse )
Bampaku

Кафе при кондитерском колледже в Кобе



Вчера мы заходили в кафе. Мы бываем там очень редко, один-два раза в год, но у меня к нему очень много теплых чувств. Потому что это кафе открыто при кондитерском колледже. Сколько себя помню, я всегда любила учиться, и сейчас мне очень нравится находиться среди людей, которые учатся. Но учатся не за партами по книгам, а осваивают какое-нибудь ремесло и работают руками.

И вот этот колледж - это что-то вроде кондитерского техникума, в котором за два года можно получить образование. В отличие от курсов в кулинарных школах, у них много общих предметов и лекций, но практики за два года набегает тоже немало, и к концу обучения каждый студент может делать несколько сотен разнообразных десертов.

Collapse )
Bampaku

Кото-кружка



Я имею некую привычку, которая, если так посмотреть, может не так уж и ужасна, но все равно я ее воспринимаю не всегда позитивно:) В такие моменты как сейчас, когда мозг высосан, лучший отдых, это посидеть бесцельно в интернете и порассматривать что-нибудь интересное. Это не самая полезная привычка, потому что она все таки не очень продуктивна, но иногда если сил нет, то их нет:)

И сегодня я полчаса отдыха потратила на то, что рассматривала всякую посуду. Нам домой нужен новый заварник. Помнится, в каком-то из старых постов была целая дискуссия на тему того, что "заварник" это какое-то стилистически неправильное слово, люди перевозбудились и доказывали, что у меня с русским языком не все в порядке. Что иногда бывает, и я все таки свои ошибки стараюсь исправлять:) Но вот на чем все закончилось с заварником, не помню:) Смотрю, что по этому запросу находятся всякие украинские сайты. Так как у нас добрая половина Приморского края это потомки переселенцев из Украины, может поэтому это именно то слово, которые многие из нас там употребляют.

Пока рассматривала заварники, мне предложили взглянуть еще на такую кружку с кото-хвостом.  И мне понравилось:) Не до такой степени, чтобы купить десятую кружку в дом, но в целом интересно. Столько уже на тему кото-кружек придумано, и все равно находится что-то, что притягивает взгляд.

Collapse )
Bampaku

Фартук кухонный как часть современного японского общества:)



Завтра я еду в кулинарную школу на занятие. Записалась еще пару дней назад, и с этого момента у нас дома проскальзывают всякие шуточки. А все потому, что на занятие просят принести с собой тапочки, полотенчико и фартук. А фартука у меня нет и никогда не было. Ну не считая того, что мы шили в школе на занятиях. И потребности в фартуке у меня никогда не возникало, потому что, как мне видится, им пользуются для того, чтобы не запачкать одежду во время приготовления еды. А нет одежды - нет проблемы. А я дома практически всегда хожу раздетой. А у плиты так и подавно жарко:)

И пошли вчера гулять, зашли по дороге в стоенник. Я решила купить фартук там. Цены на этот предмет одежды разнятся от неощутимых до более чем 200 долларов за какой-нибудь брендовый фартук в универмаге. 100 йен (а сейчас это внезапно буквально рублей 30) - это вполне адекватные деньги за вещь, которой не известно, буду ли я пользоваться второй раз. В конце концов более ли менее приличный фартук можно купить, если занятия в школе станут хоть сколько-нибудь регулярными.

А шутки дома возникли потому, что фартук на обнаженной женщине, коей я чаще всего бываю дома, это целое явление в японском обществе, которое можно наблюдать также во всевозможных японских фильмах и аниме в том числе. Это может быть как милая эротика, так и вполне себе брутальное порно. Есть целые сайты для любителей фото такого толка. И все это отражает якобы мысли среднестатистического японского мужчины о том, как и с чем его с работы встречает жена. Заходишь, а тебе с порога вкусный ужин, горячую ванну и дальше как пойдет:)

В общем, раз уж пошла такая пьянка и вообще сегодня пятница, покажу немного японских девушек чьей-то мечты:)

Collapse )
Bampaku

В ответ на комментарии

Shinkansen

На ряд комментариев в прошлом посте отвечу отдельно, чтобы больше ни у кого подобных вопросов не возникало. Ночь сегодня выдалась не очень сонная, поэтому могу быть резка.

1. Во-первых, странно слышать высказывания о том, что как можно в 30 лет не иметь права. Можно. Может из моих рассказов все еще не понятно, что общественный транспорт в крупных городах Японии развит настолько, что машина не нужна в принципе. И в этом есть своя проблема. Многие автошколы были открыты лет 20-30 лет назад, на пике экономического роста, когда машину было иметь пристижно и нормально и денег на это хватало. Сейчас многие автошколы раззоряются из-за того, что рождаемость упала, но та немногая молодежь, которая подрастает, не несется первым делом сдавать на права. Потому что машина - это дорого, а в стране кризис. Купить можно любую подержанную шушпайку за относительно небольшие деньги, а вот дальше.... Техосмотры, налоги, страховки. Это все очень дорого. Очень. Парковки. Машину не поставят на регистрацию, если нет контракта на парковку в радиусе двух километров от дома. А это в случае Осаки и Кобе чаще всего 5500-8500 рублей в месяц. Только около дома. А еще можно постоянно ездить в места, где парковка платная. В центре города это еще до 400 рублей в час. Таким образом машина ежемесячно будет съедать несколько сотен долларов, даже если она просто стоит под домом.

Collapse )