Category: история

Category was added automatically. Read all entries about "история".

Bampaku

Инстаграм



Я получаю письма от читателей, которые меня потеряли. Я действительно в последнее время совсем перестала писать, но жива, здорова и продолжаю потихоньку нести вести с полей. Сейчас я практически полностью переехала в Инстаграм, где какие-то фотографии и заметки появляются ежедневно. Может быть вам туда:)


Мой профиль: http://instagram.com/natarya

UPD: С середины февраля 2015 года копия фотографий будет транслироваться в мой аккаунт Вконтакте.

Мой профиль: https://vk.com/natarya
Buy for 1 000 tokens
Buy promo for minimal price.

SK-II: грамотный маркетинг творит чудеса



Есть в Японии очень известный бренд уходовой и декоративной косметики  -  SK-II. Косметика данного бренда продается официально в 14 странах мира и считается одной из самых дорогих в мире линий.

Мне всегда нравился имидж бренда,их реклама и дизайн. Роскошный красный, лаконичный дизайн упаковок, привлечение известных актрис для рекламы. Бренд действительно производил впечатление люксового и дорогого.

А потом я обратила внимание на один факт, который сначала резко понизил рейтинг этой марки в моих глазах. А дальнейшие копания в истории бренда заставили глубоко задуматься.

Collapse )

Проверка эрудиции: все ли вы знаете об японских обезьянах?



Poll #1641640 Дикие обезьяны с горы Ивата

Что необычное едят обезьяны с горы Ивата?

Камни
19(11.8%)
Землю
39(24.2%)
Губоногих многоножек (мукадэ)
85(52.8%)
Туристов
18(11.2%)

В каком регионе Японии нет диких японских обезьян?

Окинава
56(34.8%)
Кюсю
26(16.1%)
Сикоку
24(14.9%)
Кансай
55(34.2%)

Сколько видов "блюд" включает в себя рацион обезьяны на горе Ивата?

50
45(28.3%)
150
68(42.8%)
200
28(17.6%)
500
18(11.3%)

Collapse )

День зелени

Я бессовестно обманула несколько человек, сказав, что сегодня у нас отмечают День зелени.  А потом заглянула в календарь. А все потому, что...

День зелени (яп. みどりの日 Мидори-но хи) — государственный праздник Японии. Начиная с 2007 года, отмечается 4 мая; в 1989—2006 годах, отмечался 29 апреля. Часть японской Золотой недели.

До 1989 года, 29 апреля отмечался День рождения императора Сёва (Хирохито). После смерти Хирохито, было принято решение оставить 29 апреля праздничным днём. По политическим причинам (Хирохито был императором во время Второй мировой войны), было решено не называть праздник в честь самого императора. Из нескольких вариантов названий выбрали День зелени — Хирохито был известным ценителем живой природы.[1] Начиная с 2007 года, праздник в день рождения Хирохито называется Днем Сёва, а День зелени перемещён на до этого безымянный праздничный день 4 мая.

Т.е. у меня еще с универовских времен в голове отложилось, что он отмечается 29го апреля. В общем, получила щелчок по носу - век живи - век учись и проверяй, не устарела ли информация.

*информацию о празднике честно скопипастила с Википедии, предварительно убедившись, что перевод на русский в общем и целом соответствует оригинальной японской статье.

Ностальгия по универу

Ха-ха... наткнулась сейчас на новость.

"Известный японовед, журналист и историк, Полутов Андрей Вадимович издал при поддержке меценатов книгу о русско-японской войне. "Десантная операция японской армии и флота в феврале 1904 г. в Инчхоне". В основе книги - малоизученные японские архивные документы так называемой "конфиденциальной (или секретной) истории войны 37-38 г. Мэйдзи". За вычурным названием - всем известный бой "Варяга" и "Корейца" при Чемульпо, взгляд японской стороны. Работа прекрасно проиллюстрирована редкими фотографиями, схемами и рисунками"
Книга вышла в 2009 году.

Андрей Вадимович преподавал у нас японский на пятом курсе. Вообще среди японистов очень известный человек. Хотя у нас вся кафедра таких звезд была. Это, наверное, самый ощутимый плюс от моего обучение в университете - учиться у таких людей...
Но вернемся к книге. Впервые я о ней услышала на пятом курсе, когда Полутов-сенсей принес стопку распечаток на японском, сказал, что он пишет книжку, и что на зачет каждому нужно перевести по 8 разворотов текста (очень мелким шрифтом). Военная лексика, боевые действия, корабли... мало интересно для обычной девушки:)) 
Рада, что книжка увидела свет.

Еще из его занятий вспомнилось, как нам на дом дали переводить статью из газеты про строительство нефтепровода от Находки. Это был 2005 год. Словари у нас были только бумажные. 2 электронных на всю группу. Почти никто не переводил в интернете так, чтобы можно было проверять, насколько бумажный постсоветский словарь предлагает адекватные варианты.
В общем один парень думал, как перевести слово "нефтепровод". В словаре,, видимо не было. Он решил поискать  какой-нибудь другой "-провод". И выбрал в итоге 下水道.
 Многие знают слово 水道 - водопровод. А 下水道, как выяснилось, это канализация. В итоге получился "фекальный нефтепровод", строящийся под Находкой:) Я тогда не запомнила, как же будет по-японски "нефтепровод", но "канализацию" помню до сих пор))

Журнальное

Пару дней назад получила сообщение от ati_anta_gata по поводу того, что он не видит моих постов в своей ленте, равно как и sakura_chan_09 . Тут я стала вспоминать, что и volpe_ говорила, что я куда-то пропала....
В общем достаточно быстро было выяснено, что никто из моих фрэндов моих постов не видит. А между тем они есть, если зайти непосредственно в журнал, что некоторые и делали.
Причину сегодня выяснила. Спасибо техподдержке за то, что потратили на меня 2 минуты и отправили меня читать ФАК. Это был вопрос 120 с чем-то там, и когда я пыталась разобраться сама, то до туда просто не долистала. 
В общем все исправлено, и в дальнейшем все мои посты будут видны. Хочу вас обрадовать тем, что в период с 7го августа, когда вы перестали меня видеть, по настоящий момент было написано около 20 постов разной исторической ценности. Есть кое-что обо мне, мои фото, некоторые заметки а-ля мемуары, кое что о моих любимых фильмах, об изучении языков и прочая солянка.
Кому интересно и есть минутка, милости прошу в мой журнал:)

Мысли

Журнальное

Поменяла стиль журнала. Теперь он более яркий и по сути ближе ко мне, чем то цветовое решение, которое я выбрала 3 года назад. Оказывается, я меняюсь) Буду постепенно еще приводить журнал в порядок.
Сменила практически все юзерпики. Пока я наделала их из фотографий актрисы Лизы Эдельстейн, которая мне очень нравится в образе Лизы Кадди в Хаусе. Красивая яркая женщина. Хочется сразу стащить у нее пол-гордероба). Добавлю позже еще свои, как только появятся подходящие фотографии.

P.S.: Залезла в интернет, чтобы проверить правила написания "пол" (половина) с существительными. И вот что нашла:
  1. Пол- (половина) с последующим родительным падежом существительного, если существительное начинается с гласной буквы или согласной л, например: пол-оборота, пол-яблока, пол-лимона, но: полметра, полчаса, полкомнаты; через дефис пишутся также сочетания пол- с последующим именем собственным, например: пол-Москвы, пол-Европы. Слова, начинающиеся с полу-, всегда пишутся слитно, например: в полуверсте от города, полустанок, полукруг.
    Изменения 2000 г.: Писать соединения с компонентом пол- (половина) всегда через дефис: не только пол-листа, пол-апельсина, пол-одиннадцатого, пол-Москвы, но и пол-дома, пол-комнаты, пол-метра, пол-двенадцатого, пол-первого и т. п. Унификация написаний с пол- заменяет прежнее правило, по которому различались написания с пол- перед согласными, кроме л (слитные) и написания с пол- перед гласными, согласной л и перед прописной буквой (дефисные).
И всяких таких изменений в 2000г было сделано столько, что такое ощущение, что дети в школе сейчас учат совсем другой русский язык. И соответственно все мы, давно уже выросшие, пишем с грубыми ошибками. Еще более окрепла в моей голове мысль по поводу того, что нужно скачать справочники по русскому языку и повторять орфографию и пунктуацию.