ひな祭り- Hina Matsuri

Зашла в супермаркет за едой. Везде уже продают еду к завтрашнему празднику - моему дню рождению. Завтра по всей стране будут отмечать день девочек. Истоки этого праздника можно найти еще в периоде Хэйан (а это 8-12 века).
Многие, наверняка видели как минимум изображения традиционных кукол, которыми украшают дом.




Вообще в каждом районе есть свои особенности, и строго установленных правил нет. При этом есть все таки определенные принципы украшения, и каждая кукла имеет свое значение. Столетия назад это были просто куклы для игры. Со временем же они приобрели статус оберегов, которые будут охранять девочку от несчастий. При этом после окончания праздника кукол сразу убирают, поскольку есть поверие, что если их не убрать сразу, то девочка поздно выйдет замуж (это вам не елку перед 8 марта убирать))

Для каждого праздника есть своя традиционная еда. Сейчас вот в магазинах лежат Chirashi-zusi (ленивые sushi) и Hishimochi (особый вид mochi  - рисовых колобков). Здесь рисовая вкусняшка делается не в виде колобка, а вот такими вот слоями в несколько цветов. Чаще всего это 3 слоя (розовый, белый, зеленый), но в некоторых районах розовый могут заменять желтым или делать 5, 7 слоев. С первого раза  я не оценила прелести тянущейся рисовой субстанции. А теперь уплетаю за обе щеки:)




Я сама никогда глубоко не копалась в тонкостях каждого праздника, т.к. это не входит в круг моих интересов. В круг моих интересов попало только то, что конкретно этот праздник совпадает с моим днем рождения, что вызывает массу шуток и тихой зависти у японцев. Многие из них при желании очень легко запоминают, в какой день меня нужно поздравить.
Здесь я явно отыгралась за то, что в России знакомые любили пошутить на тему того, что до 8 марта я не дотянула. Все у меня правильно. Я родилась очень даже вовремя:)

*а еще в России очень невесело отмечать день рождение перед 8 марта, т.к. цветы в этот период стоят как космолеты. Развод жуткий просто.
Куклы очень красивые, особенно те что подороже.
Меня мучает вопрос, их покупают 1 раз в жизни? То есть у каждой как бы девочки 1 набор или как?
Спросила у знакомого японца, у которого уже внуки)
У него 3 дочери. Купили набор, когда старшей было 3 года(но привязки по возрасту нет). Для всех девочек достаточно было одного набора. Потом они выросли и уходили из дома к мужьям. Если рождались там девочки, то им покупался новый набор. Т.е. получилось так, что у этого япошки все дочери уже разъехались, а куклы так и остались дома.
Да какой буйно. Среда))
думаю на работу тортик взять. И шампанского, если политика компании позволит.
Наташа, дорогая! Поздравляю с Днем варенья! Желаю много-много денег, и чтобы ты отметила в Японии еще штук 50 дней варений :D
Спасибо!)
Предлагаешь мне сюда на ПМЖ перебраться?))
было бы здорово просто иметь свободу выбора, не ограниченную ничем :)
Да, обычно ограничение собственной свободы это тоже наш выбор)
Хороший праздник. Особенно мне нравится хина араре
Хочу попробовать сегодня слоеные мочи. такое гэнтей раз в году) Прям не хочется пропустить.
купила моти и хина араре. Соленые снэки такого типа для пива нравятся мне все таки больше))
ааа))) девочка-такая-девочка))))
класс!!!
Кто про что, а я про еду:)
Hishimochi выглядит как десерт, это так, или у него другой вкус?
Это действительно десерт. Рис, взбитый до тянучки. Внутри часто бывают разные сладкие начинки. Если интересно, можете посмотреть в интернете про моти, mochi, 餅. Это все одно и то же)
Поздравляю с днем рождения!
Пусть каждый день будет по-своему чудесен и наполнен добрыми и хорошими событиями!
Счастья, любви, здоровья и креатива!:-)))
C Днём Варенья тебя!!! Любви и согласия с собой!!! Творческих успехов и много радостных минут!!! Хорошей погоды и приятных встреч!!! Всего, всего :)))
"Как я Вас понимаю..."(это я про день рождения перед 8 марта). Всем дарят два подарка, один на день рождения, а второй на 8 марта, а нам ОДИН со словами "как тебе повезло родиться весной, почти в главный женский день".
Да-да-да!!... Обидно ж блин)))
Мотивируют тем, что бюджет не резиновый, что понятно, но возмущает. Я в таких случаях деньги могу чуть ли не за полгода отложить, если человек близкий и поздравить хочется.
Хэппи, как говорится, бёздый!
Мудрости, выдержки и удачи.
Спасибо)
Выдержка мне, извините, зачем?) Мне ее не хватает?)
порой ее всем не хватает когда надо

Может еще кучу денег пожелать? :)