February 22nd, 2010

Buy for 1 000 tokens
Buy promo for minimal price.

Учим японский язык

Была у нас пару недель назад набэ-пати. Собрался преимущественно женский коллектив, причем очень интернациональный. Набэ у нас было 無国籍, т.е. без национальности (получилось не особо вкусно, чтобы гордо назвать его японским). Одна девушка оказалась вегератианкой, поэтому в набэ не было ни рыбы, ни мяса. Очень постно. Через чур даже. Зато было весело. Япония, Китай, Россия, Киргизия, Великобритания. За вечер мы насмеялись так, что мышцы лица потом судорожно сводило)
Когда фотались, японка сказала, что по-японски говорят "Chi~zu", т.е. сыр. Китаянки назвали что-то свое (невоспроизводимое). Англичанка сказала, что у них говорят "Вискиии", а мне на это ничего кроме наших "Сиськи" не вспомнилось.
Удивительно, но это слово они запомнили лучше, чем "привет". Хотя не удивительно) Я объяснила смысловой оттенок и чем сиськи отличаются от груди. На это японка подкинула мне пару новых слов))
Вообще японский иероглиф "грудь" выглядит вот так 乳. И есть разговорные, в приличной среде малоупотребляемые варианты

巨乳(きょにゅう) - очень большая грудь (первый иероглиф имеет значение "огромный). Наши сиськи-дойки где-то здесь
貧乳(ひんにゅう) - маленькая грудь ("доска" и прочие варианты до первого размера). Первый иероглиф можно также встретить в этом слове 貧乏(びんぼう) - беднота, бедный.

Вот так вот и учим японский язык:)))

К проблеме о размере груди

Вдогонку к посту про  сиськи   изучение японского, небольшой ликбез для тех, кто с японской культурой знаком мало. Испокон веков в Японии маленькая грудь была эталоном красоты. И дело даже не в том, что мелким японкам большая грудь не очень идет, а в том, что традиционно японское кимоно на фигуре с формами смотрится мягко говоря ужасно. Эстетика требует  того, чтобы ткань лежала ровно, не создавая никаких складок и неровностей. обычно даже талия обматывается полотенцем, чтобы создать эффект "бочонка" от груди до бедер. Но если грудь или бедра большие, то тут не спасет ничего. 

В стародревние времена у японок были дикие комплексы на тему большой груди. Но после Второй Мировой Войны, когда в Японию пришла европейская одежда, которая на большой груди смотрелась очень хорошо, + с Запада началась сильная атака на мозг на тему того, что большая грудь  - это шикарно, ситуация изменилась. И тут уже японки стали комплексовать по поводу своей генетически маленькой груди. Сейчас тут малореально найти нижнее белье и купальники без поролоновых вкладышей. 35% девушек заявляют, что не довольны размером своей груди и хотели бы ее хирургически увеличить. Уменьшить хотят лишь 5%.